> Dublin: Pubs & Hotels & Szene

Die Pubs
gibt es an jeder Ecke. Wirklich an jeder. Sollten Sie tatsächlich mal einen finden, der nicht schon am frühen Nachmittag voll ist, gehen Sie weiter. Traditionelle und neu eröffnete, abgeranzte und edle - Sie werden ganz schnell Ihren Lieblingsladen haben. Wie die Iren auch. Deshalb nur 2 Adressen, die man sonst nicht sofort findet:

Ein echtes irisches Wohnzimmer. Mit Stoff
ausgekleidet und gemütlichen Kuschelbänken. Von draussen kann niemand durch die Milchglasscheiben sehen, dass hier schon ab mittags gute Laune ist. Biertipp: Beamish Stout.
Grogan`s Castle Lounge, 15 William Street South

In einer Dirty Old Town - Reihenhausgegend, garantiert ohne Touristen dafür mit hellem Holz und warmer Athmosphäre.
Grumpy Jacks`s, The Coombe

Die Hotels
sind irgendwie alle wahnsinnig teuer. Da kann man dann auch gleich in der Luxusklasse zuschlagen. Hier die jeweils beste Empfehlung aus den Kategorien "edel" / "hip" / "traditionell":

Sehr viel helles Holz, ein bisschen wie Baumarkt nur natürlich viel edler. Gehört Bono und The Edge von U2 und sieht eigentlich gar nicht aus wie Rockstar-Absteige. Eher ein auf modern getrimmter Landsitz. Ein bisschen sehr kühl allerdings. Teures ungemütliches Restaurant mit Riesendeckenhöhe, auch das ist jeden Abend so voll, als ob die ganze Stadt in Geld schwimmt.
The Clarence, Wellington Quay [Info & Buchung]

Superbreite Betten mit fluffy Decke. Sie schlafen wie im Paradies im minimal-designten Zimmer. Die Lobby ist klein, die Lounge/Bar dafür umso grösser, sehr dunkel und voller Schnuffel-Leder-Sofas. Sehenswert das grosse helle Restaurant.
The Morrison, Ormond Quay Lower, ab € 155.- inkl. Irish Breakfast [Info & Buchung]

Das Traditionshaus Nr.1 in Dublin: Hier haben schon Charlie Chaplin und Grace Kelly gewohnt. Danach sind die Zimmer 2006 renoviert worden. Pluspunkt: Der Health Club mit wirklich grosszügigem 18m Pool und den neuesten Workout Geräten unter alten Stuckdecken.
The Shelbourne, 27 St Stephens`s Green, ab € 177.-

ein SuperSpa Hotel
[Info & Buchung]

Die Szene
gibts in der Gegend um William Street South und Wicklow Street. Mit vielen Clubs ("AKA" Wicklow St. im Keller mit Showtreppe und Granit-Bar), Bars und Cafes ("Kafemoca"). Hier auch die besten Shopping Möglichkeiten (Powerscourt Townhouse ist das sehenswerte Beispiel wie aus einem alten Adelspalais ein Einkaufzentrum werden kann ohne dass es peinlich wird.)
Temple Bar ist sehr touristisch.

Der Verkehr
kommt auch in Irland von der "falschen" Seite. Deshalb ist es doppelt spannend einen Wagen zu mieten und ans Meer zu fahren z.B. In Zusammenhang mit einem ihrer Flüge bietet Aer Lingus unschlagbare Inklusivpreise für Mietwagen. [Info & Buchung]

Das Timing
ist echt irisch. Tagsüber kann man nichts falsch machen. Überall Pubs und Cafes - alle voll. Die Geschäfte schliessen früh (18 Uhr) das Treiben auf der Strasse ändert sich dadurch nicht. Ab 23 Uhr ist dann aber fast überall Schluss. Und jetzt wird klar, warum es schon ab mittags los geht.

zurück